Recent Translations 1 Samuel 14:10

And If Thou Hast Said Unto Us Thou Hast Come Unto Us And We Rise That He Has Delivered These Lords Into Our Hands It Is Not The Point

azure noaccets_text

But If They Say Thus, Come Up Unto Us; Then We Will Go Up : For The LORD Hath Delivered Them Into Our Hand : And This Shall Be A Sign Unto Us.

kjv kjv_text

And In Such A Way They Say Before Us, Go Up Before Us, And We Shall Be Brought Up That The LORD Hath Delivered Him Into Our Hands To Be Our Signs.

polly cleaned_text

And Plus In If Sako So Saye Sword To Unto Us Anabete Get Up To Unto Us And Plus Ascense We Go That Surrendered Admitted This Them Main Lord Is In The Cheiras Hand Us This Us Mei The In The Point

polly LIT_Combined

Plus If So Sword Unto Us Get Up Unto Us Plus We Go That Admitted Them Lord In The Hand Us This Mei The Point

polly greeked_noaccents

And In This Way Say To Us Go Up To Us And We Are Ascended That This Lord Hath Delivered To Our Hands This Point

polly greeked_accents

And If They Say Thus To Us Come Up To Us And We Will Come Up Because The Lord Has Delivered Them Into Our Hands This Sign

google cleaned_text

καὶ ἐὰν τάδε εἴπωσιν πρὸς ἡμᾶς Ἀνάβητε πρὸς ἡμᾶς καὶ ἀναβησόμεθα ὅτι παραδέδωκεν αὐτοὺς κύριος εἰς τὰς χεῖρας ἡμῶν τοῦτο ἡμῖν τὸ σημεῖον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐὰν τάδε εἴπωσιν πρὸς ἡμᾶς Ἀνάβητε πρὸς ἡμᾶς καὶ ἀναβησόμεθα ὅτι παραδέδωκεν αὐτοὺς κύριος εἰς τὰς χεῖρας ἡμῶν τοῦτο ἡμῖν τὸ σημεῖον

Greek cleaned_text View LIT

But If They Say Thus, Come Up To Us; Then We Will Go Up; For Yahweh Has Delivered Them Into Our Hand: And This Shall Be The Sign To Us.

WEB t_web

And If Thus They Say, `Come Up Against Us,' Then We Have Gone Up, For Jehovah Hath Given Them Into Our Hand, And This To Us `is' The Sign.

YLT t_ylt

אם כה ויאמר יעלה על יעלה כי ויתן יהוה ידו זה • לאתת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εαν ταδε προς ημας αναβητε προς ημας και αναβησομεθα οτι παραδεδωκεν αυτους κυριος εις τας χειρας ημων τουτο ημιν το σημειον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31